Hreflang-tags en internationale site-migraties zijn twee belangrijke aspecten van het optimaliseren van websites voor internationale doelgroepen. Bij het uitvoeren van een site-migratie naar een nieuwe domeinnaam of het lanceren van een meertalige website, is het essentieel om hreflang-tags correct te implementeren om ervoor te zorgen dat zoekmachines de juiste versie van de website aan de juiste gebruikers tonen. In dit artikel zullen we dieper ingaan op hreflang-tags en hoe ze kunnen worden gebruikt tijdens internationale site-migraties.
Wat zijn hreflang-tags?
Hreflang-tags zijn HTML-attributen die worden gebruikt om zoekmachines te vertellen welke taal en/of land de inhoud van een webpagina target. Ze worden gebruikt om meertalige websites te optimaliseren en ervoor te zorgen dat zoekmachines de juiste versie van een pagina aan gebruikers in verschillende landen tonen. Hreflang-tags worden toegevoegd aan de <head>
sectie van een webpagina en bevatten informatie zoals de taalcode (bijv. “nl” voor Nederlands) en het landcode (bijv. “nl-NL” voor Nederland).
Door hreflang-tags correct te implementeren, kunnen website-eigenaren ervoor zorgen dat zoekmachines de juiste versie van een pagina tonen op basis van de locatie en taalvoorkeur van de gebruiker. Dit is vooral belangrijk bij internationale site-migraties, waarbij de URL-structuur en inhoud van een website mogelijk veranderen.
Waarom zijn hreflang-tags belangrijk tijdens internationale site-migraties?
Tijdens een internationale site-migratie kan het zijn dat de URL-structuur van een website verandert, evenals de inhoud en de taal die wordt gebruikt. Dit kan leiden tot problemen met zoekmachines die de nieuwe versie van de website niet correct indexeren of weergeven aan gebruikers in verschillende landen.
Door hreflang-tags te gebruiken tijdens een internationale site-migratie, kunnen website-eigenaren ervoor zorgen dat zoekmachines de juiste versie van een pagina indexeren en weergeven aan gebruikers in verschillende landen. Hreflang-tags helpen zoekmachines begrijpen welke versie van een pagina relevant is voor specifieke landen en talen, waardoor de zichtbaarheid en vindbaarheid van de website in internationale zoekresultaten wordt verbeterd.
Hoe implementeer je hreflang-tags tijdens een internationale site-migratie?
Het correct implementeren van hreflang-tags tijdens een internationale site-migratie vereist zorgvuldige planning en uitvoering. Hier zijn enkele stappen die je kunt volgen om hreflang-tags correct te implementeren:
- Analyseer de huidige URL-structuur en inhoud van de website en identificeer de verschillende taal- en landversies.
- Maak een lijst van alle URL’s van de oude website en de bijbehorende taal- en landcodes.
- Maak een lijst van alle URL’s van de nieuwe website en de bijbehorende taal- en landcodes.
- Implementeer de hreflang-tags in de
<head>
sectie van elke pagina van de nieuwe website. Zorg ervoor dat de hreflang-tags correct zijn geconfigureerd met de juiste taal- en landcodes. - 301-redirect de oude URL’s naar de nieuwe URL’s om zoekmachines te laten weten dat de inhoud permanent is verplaatst.
- Controleer regelmatig de indexering en zichtbaarheid van de nieuwe website in internationale zoekresultaten en los eventuele problemen met hreflang-tags op.
Het implementeren van hreflang-tags tijdens een internationale site-migratie kan complex zijn, vooral als de website veel pagina’s en taalversies heeft. Het is raadzaam om een ervaren SEO-specialist in te schakelen om te helpen bij het plannen en uitvoeren van de migratie.
Veelvoorkomende problemen met hreflang-tags tijdens internationale site-migraties
Tijdens internationale site-migraties kunnen er verschillende problemen optreden met hreflang-tags. Hier zijn enkele veelvoorkomende problemen en hoe ze kunnen worden opgelost:
- Ongeldige of ontbrekende hreflang-tags: Controleer of alle hreflang-tags correct zijn geïmplementeerd en of er geen ontbrekende of ongeldige tags zijn. Gebruik tools zoals de hreflang-tag validator om eventuele fouten op te sporen en op te lossen.
- Verkeerde taal- of landcodes: Zorg ervoor dat de taal- en landcodes in de hreflang-tags correct zijn. Gebruik de juiste ISO-codes voor talen en landen om verwarring te voorkomen.
- Onjuiste URL-structuur: Controleer of de URL-structuur van de nieuwe website overeenkomt met de hreflang-tags. Zorg ervoor dat de URL’s van de nieuwe website overeenkomen met de URL’s die zijn opgegeven in de hreflang-tags.
- Onjuiste 301-redirects: Zorg ervoor dat de oude URL’s correct worden doorgestuurd naar de nieuwe URL’s met behulp van 301-redirects. Dit helpt zoekmachines bij het bijwerken van hun index en het doorverwijzen van gebruikers naar de juiste pagina’s.
Door deze veelvoorkomende problemen met hreflang-tags tijdens internationale site-migraties op te lossen, kunnen website-eigenaren ervoor zorgen dat hun website correct wordt geïndexeerd en weergegeven aan gebruikers in verschillende landen.
Conclusie
Hreflang-tags zijn een essentieel onderdeel van het optimaliseren van meertalige websites en het uitvoeren van internationale site-migraties. Door hreflang-tags correct te implementeren, kunnen website-eigenaren ervoor zorgen dat zoekmachines de juiste versie van een pagina tonen aan gebruikers in verschillende landen. Het correct implementeren van hreflang-tags tijdens een internationale site-migratie vereist zorgvuldige planning en uitvoering, maar het kan de zichtbaarheid en vindbaarheid van de website in internationale zoekresultaten aanzienlijk verbeteren. Het is raadzaam om een ervaren SEO-specialist in te schakelen om te helpen bij het plannen en uitvoeren van de migratie en om eventuele problemen met hreflang-tags op te lossen.